The plan page has had shortcut keys for over a decade, but the only list of them was here in our documentation. You can now see all the plan page shortcut keys by typing ? while you're on the plan page.
Typing the ? shows a popup on all pages that have unique shortcut keys, including the main Song, Media, and People pages.